Changes and Lessons in My Life 12.16.22 입트영

2022.12.16 의 주제는 

Talk about Changes and Lessons in My Life 입니다.

I was a happy-go-lucky person until recently. My life felt fun, and I was always laid back.

But starting last year, I got all stressed out over midterms and finals.

Trying to make the most of my time after school, my daily routine started to feel overwhelming.

​

So I have started to give more thought to my life than I did before.

I am mulling over which subjects to study, and how much I should study them before I go to high school.

I am also thinking a lot about who I want to be in the future, and what kind of life I want to live.

​

I hope that when I grow up and look back on my life right now, I will be able to say that I was happy.

That's why I will give my best effort in everything I do, but I won't overextend myself, either.

나는 최근까지 천진난만한 사람이었다. 나의 삶은 항상 재미있고 여유로웠다.

그런데 작년부터 중간고사와 기말고사로 인해 스트레스를 심하게 받게 되었다.

학교를 다녀온 후 시간들을 최대한 유익하게 보내려고 노력하다 보니, 내 일상이 너무 벅차게 느껴지기 시작했다.

​

그래서 나의 삶에 대해 전보다 더 깊게 생각해 보게 됐다. 

내가 고등학교에 가기 전까지 어떤 과목을 어느 정도까지 공부해야 하는지 고민 중이다.

그리고 나는 장래에 어떤 사람이 되고 싶고, 어떤 삶을 살고 싶은지 등의 많은 생각들을 하고 있다.

​

나중에 커서 지금의 내 삶을 되돌아볼 때 행복하게 살았다고 말할 수 있으면 좋겠다.

그래서 매사에 최선을 다하되 나 자신을 너무 힘들게 하지 않으며 살 것이다.

 

[Dialogue Practice]

 

A: It really seems like time flies these days.

B: Yes, I feel the same way.

A: By the time I get around to do everything I have to do, the day is already over.

B: That's why it's important to stick to a plan.

A: I think so, too.

B: If you make a to-do list, you can make the most of your day.

 

Words and Expressions 단어와 표현

happy-go-lucky 천진난만한, 태평스러운

laid back 여유로운, 낙천적인

get all stressed out 스트레스를 심하게 받다

midterms and finals 중간고사와 기말고사

make the most of one's time 시간을 최대한 유익하게 사용하다

daily routine 일상

feel overwhelming 벅차게 느껴지다

give more thought to ~에 대한 고민을 더 많이 해 보다

mull over ~에 대해 고민하다

who one wants to be 어떤 사람이 되고 싶은지

look back on 돌이켜 보다

a give one's best effort 최선을 다하다

overextend oneself 무리하다

 

 

참조 Audio File

https://www.bookdonga.com/file//productdata/20221118120107_2f012c6b-4f31-4779-964c-bdf683a699dc_53.mp3