입이 트이는 영어 22.09.20 Job interviews

오늘은 재미있는 표현이 많이 있네요 :)

Job interview에 관한 내용입니다!

Talk about Job Interviews

 

A few months ago, I went in for an interview to land a job.

First, I saw a help-wanted ad from the company and submitted an application.

A while later, they announced the results of the document screening process on their website,

and my name was on the list.

​

I purchased a formal suit and shoes for the job interview.

Finally, the day of the interview arrived.

I showed up for the interview at the designated location.

​

I was given a minute to introduce myself, and I was asked why I applied.

My heart was racing and I was nervous, but I answered calmly.

They told me they would announce the results the next day.

​

When I saw my name among the successful candidates, I was over the moon and deeply moved.

I felt grateful that I was no longer between jobs. 

 

[Dialogue Practice]

 

A: Your son is graduating from college, isn’t he?

B: Yes, he’s preparing for the job market.

A: Oh, I see. Is that going well?

B:He’s been going to job interviews at a few places lately.

A: I hope he lands a job at a good company. I wish him the best.

B: As a parent, that’s all I could ever hope for.

 

2. Words and Expressions [단어와 표현 정리]

 

go in for an interview 면접을 보러 가다

land a job 취업하다

help-wanted ad 구인 광고

submit an application 지원서를 접수하다

document screening process 서류 전형

formal suit 정장

show up for an interview 면접장에 도착하다

introduce oneself 자기소개를 하다

heart is racing 심장이 쿵쿵거리다

announce the result 결과를 발표하다

successful candidates 합격자

be over the moon 매우 기쁘다

deeply moved 감격스러운, 감동받은

between jobs 무직상태인

 

3. Writing [한국어에서 영어로 작문해보기]

 

몇 개월 전 나는 취업을 위해 면접을 보러 갔다.

먼저 회사에서 올린 구인 광고를 보고 지원서를 접수했다.

얼마 후 홈페이지에 서류 전형 결과가 발표되었고, 내 이름이 합격자 명단에 있었다.

 

그래서 나는 면접 전형을 위하여 정장과 구두를 구입했다.

드디어 면접 날이 되었다. 나는 지정된 장소에 있는 면접장에 도착했다. 

 

1분 동안 자기소개를 했고, 지원 동기에 대한 질문을 받았다.

심장이 많이 쿵쿵거리면서 떨렸지만 차분하게 대답했다. 결과는 다음 날 발표된다고 하였다. 

 

다음 날 최종 합격자들 사이에서 내 이름을 보고, 나는 너무나도 기분이 좋고 감격스러웠다.

더 이상 백수가 아니라는 것에 감사했다.