오늘의 주제는
Talk about donating blood입니다. :)
1. Dictation [받아쓰기]
Donating Blood
I am a 67-year-old physician. Since my high school days, I have donated blood 67 times.
The blood in our bodies is destroyed on a continuous basis, and then replaced.
So, there is no need to worry that donating blood might have harmful effects on the body.
Anyone between the ages of 16 and 64 can donate blood.
Of course, not everyone is physically fit to donate blood.
They must be free of any diseases that can be transmitted through blood transfusions, such as hepatitis.
Also, the necessary body weight for a blood donor is 45kg for women and 50kg for men.
You have to have ID on you when you donate blood.
There is a little prick when the needle is inserted.
But even so, it is worth it if you think that you might be saving a life.
That knowledge makes me feel very happy. I hope that you will join me and experience it for yourself.
[Dialogue Practuce]
A: Have you ever donated blood?
B: Sure, I donate blood on a regular basis.
A: Oh, really?
B: Haven't you tried it yet? You should definitely give it a try.
A: Yes, I've been giving it some thought.
B: It's as easy as visiting a blood donor center in your neighborhood.
2. Words and Expressions [단어와 표현]
one's high school days ~의 고등학교 시절
on a continuous basis 꾸준히, 계속해서
there is no need to worry that ~을 걱정할 필요가 없다
harmful effects on the body 건강에 미치는 악영향
between the ages of ~사이의 나이
physically fit 신체적으로 적합한, 건강한
be free of ~으로부터 자유롭다, ~이 없다
be transmitted through blood transfusions 수혈을 통해 전염되다
blood donor 헌혈자
have ID on one 신분증을 소지하다
a little prick 약간 따끔하여 아픈 것
it is worth it 그럴만한 가치가 있다
save a life 생명을 구하다
experience it for oneself 직접 느껴 보다
3. Writing [한국어를 영어로 작문해보기]
저는 67세의 내과 의사입니다. 고등학교 때부터 지금까지 67회 헌혈을 했습니다.
I am a 67-year-old physician. Since my high school days, I have donated blood 67 times.
우리 몸의 혈액은 끊임없이 파괴되고, 다시 생산됩니다.
The blood in our bodies is destroyed on a continuous basis, and then replaced.
그래서 헌혈을 한다고 해서 건강에 안좋은 영향을 미칠지도 모른다는 걱정은 할 필요가 없습니다.
So, there is no need to worry that donating blood might have harmful effects on the body.
만으로 16세부터 64세까지라면 누구든 헌혈을 할 수 있습니다.
Anyone between the ages of 16 and 64 can donate blood.
물론, 모두가 다 헌혈을 하기에 신체적으로 적합한 것은 아닙니다.
Of course, not everyone is physically fit to donate blood.
간염과 같이 수혈로 전염될 수 있는 질병은 없어야 합니다.
They must be free of any diseases that can be transmitted through blood transfusions, such as hepatitis.
그리고 헌혈자의 체중은 여성 45kg, 남성은 50kg 이상이어야 합니다.
Also, the necessary body weight for a blood donor is 45kg for women and 50kg for men.
헌혈을 할 때는 꼭 신분증을 소지해야 합니다.
You have to have ID on you when you donate blood.
바늘을 찌를 때 약간 따끔하지만, 누군가의 생명을 구할 수도 있다고 생각하면 그만한 가치가 있는 일입니다.
There is a little prick when the needle is inserted.
But even so, it is worth it if you think that you might be saving a life.
그 사실이 저를 행복하게 합니다. 여러분도 저와 같이 이 행복감을 직접 느껴 보시기를 바랍니다.
That knowledge makes me feel very happy. I hope that you will join me and experience it for yourself.
'영어 > 영어 공부하기 - Learning English' 카테고리의 다른 글
| 입이 트이는 영어 22.10.04 Pokemon Bread (0) | 2022.10.04 |
|---|---|
| 입이 트이는 영어 22.09.28 Living without the TV (0) | 2022.10.03 |
| 입이 트이는 영어 22.09.21 Becoming a Homeowner, a.k.a. 주택청약 (0) | 2022.09.22 |
| 입이 트이는 영어 22.09.20 Job interviews (0) | 2022.09.20 |
| 입이 트이는 영어 22.09.19 Achieving your Goals (0) | 2022.09.19 |
