입트영으로 영어공부! Online grocery shopping 12.09.22

저는 요즘 영어로 쓰는 표현만 쓰고 있어서

새로운 표현이나 말하기 토픽 동향(?)을 파악하기 위해

매일 영어공부 challenge를 시작했답니다.

요즘 목표의식도 흐릿, 동기부여도 흐릿해서

정신차리고 뭐라도 해야지 하면서 혼자 할 수 있는 것으로

천천히 계획하고 시작해보고 있어요.

 

매일 매일 제가 공부하는 것을 순서대로 적으면서 기록해보려고 해요! :)

 

EBS 라디오에서 하는 '입이 트이는 영어'를 들으며 시작했습니다.가끔 듣다보면 유용한 표현들이 많아요.예전에는 이동하면서 라디오를 많이 들었는데, 요즘엔 뚜벅이에 시간 맞추기도어렵고 해서 하루 중 시간이 날 때! 하려고 해요.

 

저의 공부 순서는1. 본문 내용 듣기 2. 받아쓰기 (Dictation)3. 단어와 표현 정리 (Words and expressions)4. 영작 (Writing)5. 따라말하기 5번+ (Shadowing)6. 암기 (Memorizing)인데 2번 부터 4번 까지 공부한 내용을 매일 올려보도록 할게요!

 

2022.09.12

 

Talk about shopping for groceries online 

 

1. Dictation [받아쓰기]

 

As a full time homemaker, shopping for groceries is one of many pleasures I get out of my day to day life.

But as I avoided crowded places because of the coronavirus, I started to shop for groceries online.

 

Online grocery shopping has a lot of perks.

Most major supermarkets provide home delivery services, so I don't have to think twice about ordering heavy items.

 

There are also online exclusives, like coupons or additional discounts.

However, online grocery shopping also has its drawbacks. 

Since I can't see for myself the amount of any products, I sometimes overdo it and order too much.

Also, I sometimes become overly engrossed in the shopping itself.

I end up overspending by ordering i don’t need to stock up

 

[Dialogue practice]

A: Where do you usually do your grocery shopping?

B: It depends on when I'm buying.

A: Do you ever shop online?

B: Sure, I order things several times a week.

A: Me too.

B: They offer early morning delivery right to my front door. It’s really convenient.

 

2. Words and expressions [단어와 표현]

 

• A full time homemaker: 전업 주부
• To avoid crowded places: 복잡한 장소를 피하게 되다.
• To have a lot of perks: 많은 장점을 갖고 있다.
• To think twice about ~ing: 부담이 없다, 고민할 필요가 없다.
• Online exclusives: 온라인 전용 혜택
• To have its drawbacks: 나름의 단점이 있다.
• To see for oneself: 직접 보다
• Over do it: 과하게 하다
• Become overly engrossed in ~: 과도하게 흥미를 느끼다, 몰입하다
• To stock up: 쟁여두다

3. Writing [작문]

 

전업주부인 나에게 장보기는 일상생활에서 얻는 여러 가지 즐거움 중 하나이다. 

As a full time homemaker, shopping for groceries is one of many pleasures I get out of day-to-day life.

 

그러나 코로나로 인해 사람이 많은 곳은 피하게 되면서 장을 온라인으로 보기 시작했다.

But as I avoided crowded places because of the Coronavirus, I started to shop for groceries online.

​

온라인으로 장을 보는 것은 장점이 꽤 많다. 

Online grocery shopping has a lot of perks.

 

대부분의 대형 마트에서는 제품을 집까지 배달해주는 서비스를 제공하기 때문에, 무거운 물건을 부담 없이 주문할 수 있다. 

Most major supermarkets have home delivery services, so I don’t have to think twice about ordering heavy items.

 

쿠폰이나 추가 할인 등 온라인 전용 혜택도 있다.

There are online exclusives, like coupons or additional discounts.

​

반면에, 온라인으로 장을 보면 단점도 있다. 

However, it also has its drawbacks. *it-> Online grocery shopping

 

제품의 양을 직접 볼 수 없기 때문에 때로는 과하게 물건을 너무 많이 사기도 한다. 

Since I can’t see for myself the amount of any product, I sometimes overdo it and order too much.

 

그리고 쇼핑 자체에 과도하게 몰입해서, 당장 필요가 없는 제품도 쟁여 놓기 위해 주문하면서 과소비를 하게 되는 경우도 있다.

Also, I sometimes become overly engrossed in the shopping itself.

I end up overspending by ordering things I don’t need to stock up.

 

◈작문연습◈

 

1. to think twice about ~ing:

The online shopping mall offers free return services, so I don't have to think twice about ordering items.

그 온라인 쇼핑몰은 무료 반품 서비스를 제공해서 나는 물건을 주문할 때 고민할 필요가 없다.

2. be engrossed in ~:

He is sometimes engrossed in the games.

그는 가끔 게임에 과도하게 몰입한다.

 

♣ Questions to talk about online grocery shopping! ♣

 

• Do you shop online? Why or why not? 
• What items or services do you purchase online?
• Do you prefer shop for groceries online?
• Are there any things you prefer to buy in person rather than online?
• How do you pay for the things you buy online?
• What are the advantages of shopping online?
• Have you had a bad experience / been disappointed with something you bought online?
• Have you ever asked for a refund (or return)?
• What would you never buy online? 
• What things do you prefer buying from a shop?