입이 트이는 영어 Blood Test 09.13.2022 입트영 공부!

오늘의 주제는 '혈액 검사: Blood Test'에 관한 내용이에요.

조금 어려울 수도 있는 주제네요.. :)

 

2022.09.13

 

1. Dictation [받아쓰기]

 

Talk about blood tests

 

Blood tests are a convenient and efficient way to check up on your health.

Blood consists of blood cells that that fulfill various functions and a liquid containing biochemical substances.

Whole blood is used when analyzing blood cells, including red and white blood cells.

The liquid remaining after blood coagulation is called blood serum.

Blood plasma is the liquid part of unhardened blood.

These liquid substances can be obtained via centrifugation.

They offer insight into various anti-bodies, tumor markers or nutrients within the blood.

Analyzing substances in the blood usually requires the use of various anticoagulants.

This prevents the blood from hardening.

Various different test tubes are needed with an increasing number of test items.

 

[Dialogue practice]

A: Did you say you recently got a medical check up?

B: Yes, I just got a basic check up this time.

A: Did they run blood test.

B: Yes, of course.

A: I have a phobia of needles, so i get really scared when they get a blood sample.

B: Oh, I suppose that could happen.

 

관사를 빼먹거나 스펠링이 틀리진 않았는지 꼼꼼히 확인해 봅니다.

 

2. Words and expressions [단어와 표현 정리]

 

fulfill various functions 여러 기능을 하다

whole blood 전혈

blood coagulation 혈액 응고

blood serum 혈청

blood plasma 혈장

be obtained via ~을 통해 얻어지다

offer insight into ~에 대해 알 수 있게 해 주다

tumor markers 종양 표지자

anticoagulants 항응고제

 

우와 한국어가 더 어려워요 ㅋㅋㅋ

 

3. Writing [작문]

 

혈액 검사는 간편하고 효율적으로 몸의 건강 상태를 파악할 수 있는 방법이다.

Blood tests are a convenient and efficient way to check up on your health.

혈액은 여러 기능을 하는 혈액 세포들과 생화학적으로 물질들이 포함된 액체로 구성되어 있다.

​Blood consists of blood cells that fulfill various funtions and a liquid biochemical substances.

전혈은 적혈구나 백혈구 등을 포함해 혈액 세포들을 분석할 때 사용한다.

Whole blood is used when analyzing blood cells, including red and white blood cells.

피가 굳고 나서 남아 있는 액체는 혈청이라고 하고, 피가 굳지 않은 상태의 액체는 혈장이라고 한다.

The liquid remaining after blood coagulation is called blood serum.

Blood plasma is the liquid part of unhardened blood.

이러한 액체 성분은 원심 분리를 통해 얻어낼 수 있으며, 이를 통해 각종 항체, 종양 표지자, 혹은 혈중 영양 성분들에 대해 파악할 수 있다.

​These liquid cells can be obtained via centrifugation, and they offer insight into various antibodies, tumor markers, or nutrients within the blood.

혈액 속에 있는 성분들을 분석하기 위해서는 보통 각종 항응고제를 사용하는데, 이는 혈액이 굳지 않도록 해 준다. 

Analyzing substances in the blood requires the uses of anticoagulants, this prevents the blood from hardening.

따라서 필요한 검사 항목이 많아질수록 다양한 종류의 시험관이 필요하다.

Therefore various different test tubes are needed with an increasing number of test items.

 

와 전 영어 문장 금방 외우는 편인데 이번은 어려웠어요 ㅎㅎ

영어 공부 하시는 분들 모두 화이팅! :)