2022년 11월 28일 주제는 할아버지의 80번째 생신 축하에 대한 내용입니다.
1.Dictation 받아쓰기
▼Audio File:▼
Talk about Your Grandfather's 80th Birthday Celebration
In early May, I went on a trip with relatives on my mom's side of the family.
It was to mark the occasion of my grandfather's 80th birthday.
When we arrived at the vacation cabin, my cousins and I spent an hour
and a half blowing up balloons for the birthday party.
In secret, we decorated the cabin's living room with the balloons and set up the birthday meal.
Later, we threw a surprise party for our grandfather, singing the happy birthday song for him.
Our grandfather thanked us, and said he was deeply moved
when he saw all the hard work we had put in.
I felt grateful to my grandfather, who always puts us first and loves us.
I was truly happy that we were all able to congratulate our beloved grandfather as a family.
[Dialogue Practice]
A: Did you have a nice weekend?
B: Yes, we had a family gathering for my grandfather's 80th birthday.
A: Oh, I see! That must have been fun.
B: Yes, we hadn't had a family get-together in a long time.
A: Is your grandfather in good health?
B: Of course! He gets out of bed early to exercise every day. He's fit as a fiddle!
2. Words and expressions 단어와 표현
mom's side of the family 외가
mark the occasion 큰 일을 기념하다
vacation cabin 펜션
ah hour and a half 한 시간 반
in secret 몰래
birthday meal 생일상
throw a surprise party 깜짝 파티를 하다
be deeply moved 깊이 감동받다
hard work someone puts in ~가 들인 노력
put someone first ~을 먼저 생각하다, 우선시하다
as a family 가족이 함께
3. Writing 한국어에서 영어로 써보기
5월 초에 외가 친척들과 여행을 갔다.
In early May, I went on a trip with relatives on my mom's side of the family.
외할아버지의 팔순 생신을 기념하기 위해서였다.
It was to mark the occasion of my grandfather's 80th birthday.
펜션에 도착해서 사촌들과 나는 할아버지의 생신 잔치를 위한 풍선을 한 시간 반 동안 열심히 불었다.
When we arrived at the vacation cabin, my cousins and I spent an hour and a half blowing up balloons for the birthday party.
우리는 할아버지 몰래 펜션 거실을 풍선으로 꾸미고 생신상을 차렸다.
In secret, we decorated the cabin's living room with the balloons and set up the birthday meal.
그런 후, 할아버지를 모시고 생신 축하 노래를 부르며 깜짝 파티를 해 드렸다.
Later, we threw a surprise party for our grandfather, singing the happy birthday song for him.
할아버지는 우리가 열심히 준비한 것을 보고 깊은 감동을 받으셨고 고맙다고 하셨다.
Our grandfather thanked us, and said he was deeply moved when he saw all the hard work we had put in.
항상 우리 가족들을 먼저 생각하고 사랑해 주시는 할아버지께 진심으로 감사하다는 생각이 들 었다.
I felt grateful to my grandfather, who always puts us first and loves us.
나는 사랑하는 외할아버지의 팔순을 가족이 다 함께 축하해 드릴 수 있어서 너무나도 행복했다.
I was truly happy that we were all able to congratulate our beloved grandfather as a family.
'영어 > 영어 공부하기 - Learning English' 카테고리의 다른 글
| Generation Gaps Among Couples 12.02.22 입트영 주제 (0) | 2022.12.04 |
|---|---|
| The Joys of Raising a Child 12.01.2022 입트영 공부하기 (0) | 2022.12.01 |
| 민족사관고등학교 The Korean Minjok Leadership Academy 11.29 입트영 주제 (0) | 2022.11.29 |
| College Scholastic Ability Test 11.17.22 입이 트이는 영어 (0) | 2022.11.17 |
| Working from Home 재택근무 11.17 입이 트이는 영어 (0) | 2022.11.17 |
