Pros and Cons of Fame 11.14.2022 입이 트이는 영어

오늘의 주제는 Pros and Cons of Fame

유명함의 장단점입니다.

 

1. Dictation 받아쓰기

 

2022.11.14

 

Audio File: 

https://www.bookdonga.com/file//productdata/20221018095729_51e2cb01-815c-48d6-a11b-78a77921df9b_46.mp3

 

Talk about the Pros and Cons of Fame

 

People have a desire to be recognized and loved by others. 

In recent years, influencers and YouTubers have topped the list of what grade school kids want to be when they grow up.

​

But sometimes, I doubt whether famous people are really satisfied with life. 

It can't be easy for everyone to know and see everything about my private life. 

There is no room for error.

​

There is a famous line in the Spiderman movies: "with great power comes great responsibility."

In the same vein, I think famous people sometimes have to do things against their will because of their influence. 

For people who rise to fame when they are young, it must be even more of a burden.

​

[Dialogue practice]

 

A: What does your daughter want to be when she grows up?

B:  She says she wants to become a youtube.

A:  But she's only in grade school!

B:  Influencers consistently  rank among kids, dream jobs these days.

A:  Oh, I see.

B:  It really goes to show that  the times are changing.

 

2. Words and Expressions 단어와 표현

 

desire to be recognized 인정받고 싶은 욕구

top the list of ~중 상위권에 속하다

want to be when one grows up 자라서 되고 싶다

doubt whether ~여부가 의심되다

satisfied with life 삶에 만족하는

it can't be easy 쉬울 리가 없다

private life 사생활

room for error 실수할 여지, 허용치

famous line 유명한 명대사

in the same vein 같은 맥락에서

against one's will 타의에 의해, 억지로

rise to fame 유명세를 타다

more of a burden 더욱 큰 짐[부담]

grade school 초등학교

rank among ~중 순위를 차지하다

dream job 꿈꾸는 직장[직업]

go to show ~임을 보여 주다

the times are changing 시대가 변하고 있다

 

 

3. Writing 한국어에서 영어로 영작해보기

 

유명인의 삶의 명암

 

사람들은 남들에게 인정받으며 사랑받고 싶은 욕구가 있다. 

최근 몇 년간 초등학생의 장래 희망 순위 중 인플루언서와 유튜버가 상위권에 올라 있을 정도이다.

​

그런데 가끔 유명인들이 자신의 삶에 정말 만족하는지 의문이 들 때가 있다. 

다른 사람들이 내 사생활의 모든 것을 알고 있고 보고 있다는 것이 쉽지 않을 것 같기도 하다.

게다가 작은 실수도 용납되지 않는다.

​

스파이더맨 영화의 명대사 중 '큰 권력에는 큰 책임이 따른다'는 대사가 있다. 

이와 유사하게 유명인들은 그들의 영향력 때문에 원하지 않아도 해야만 하는 일들이 있는 것 같다.

특히 어린 나이에 유명세를 탄 사람들은 그것이 더욱더 큰 짐으로 다가올 것이다.