요즘 환경 문제 때문에 전기차나 수소차 타시는 분들이 많으시죠?
오늘은 수소차에 대한 내용입니다.
2022.11.09
1. Dictation 받아쓰기
Audio File:
Talk about Hydrogen Cars
Ever since August, 2020, I have been driving an eco-friendly hydrogen car.
Fine dust these days is practically a natural disaster.
It fills me with pride knowing that by driving a green car, I am doing my part to reduce fine dust emissions.
What's more, I don't have to get all worked up over fuel prices.
Hydrogen fuel is sold at a fixed price, so I am not bothered by global oil prices.
This is a major selling point in this age of high fuel prices.
The lone drawback is that there aren't a lot of hydrogen fueling stations.
Whenever I travel long distances, I have to check where the stations are and make a pit stop. Still, I'd like to inform more people about green cars and hydrogen cars.
It's sure to be helpful in creating a world with plenty of fresh air for our kids to breathe.
[Dialogue practice]
A: I am weighing whether to get a new car.
B: Oh, I see.
A: You drive a battery electric car, don't you?
B: Yes, that's right. I am very happy with it.
A: I am torn between an EV and a hydrogen car.
B: They both have their pros and cons.
2. Words and Expressions 단어와 표현
eco-friendly 친환경의
practically a natural disaster 자연재해나 다름없는
fill someone with pride ~를 뿌듯하게 하다
green car 친환경 자동차
do one's part 나름의 역할을 하다
get all worked up over ~에 연연하다, 신경 쓰다
at a fixed price 정해진 가격에
bothered by ~에 신경을 쓰는
a major selling point 주요 장점
high fuel prices 고유가
lone drawback 유일한 단점
hydrogen fueling station 수소 충전소
travel long distances 장거리 여행을 가다
make a pit stop (휴게소 등에) 잠시 쉬어 가다
fresh air 신선한 공기
Be torn between ~사이에서 고민하고 있다 (find it difficult to choose between two possibilities)
3. Writing 한국어에서 영어로 작문해보기
저는 2020년 8월부터 현재까지 친환경 차인 수소 전기차를 타고 있습니다.
Ever since August, 2020, I have been driving an eco-friendly hydrogen car.
미세 먼지가 거의 재해 수준인 요즘,
Fine dust these days is practically a natural disaster.
친환경 자동차를 운행하며 미세 먼지 저감에 기여를 한다는 생각에 뿌듯한 기분이 듭니다.
It fills me with pride knowing that by driving a green car, I am doing my part to reduce fine dust emissions.
게다가 기름값에 휘둘릴 필요도 없습니다.
What's more, I don't have to get all worked up over fuel prices.
수소 연료는 늘 정해진 가격으로 판매되기 때문에 국제 유가를 신경 쓰지 않아도 됩니다.
Hydrogen fuel is sold at a fixed price, so I am not bothered by global oil prices.
특히 이런 고유가 시대에는 큰 장점입니다.
This is a major selling point in this age of high fuel prices.
다만 수소 연료 충전소가 많지 않은 것이 유일한 단점입니다.
The lone drawback is that there aren't a lot of hydrogen fueling stations.
장거리 여행을 갈 때는 충전소의 위치를 확인하고 그곳을 경유해 가야 합니다.
Whenever I travel long distances, I have to check where the stations are and make a pit stop.
그래도 저는 친환경 차와 수소 전기차를 더 많은 사람들에게 널리 알리고 싶습니다.
Still, I'd like to inform more people about green cars and hydrogen cars.
우리 아이들이 숨 쉬기 좋은 맑은 공기가 가득한 세상을 만드는 데 분명 보탬이 될 것입니다.
It's sure to be helpful in creating a world with plenty of fresh air for our kids to breathe.
'영어 > 영어 공부하기 - Learning English' 카테고리의 다른 글
| My favorite movie 11.11.2022 입이 트이는 영어 (0) | 2022.11.14 |
|---|---|
| Rasing a cat 11.10.2022 입이 트이는 영어 (0) | 2022.11.10 |
| Becoming an urban farmer 11.08.2022 입이 트이는 영어 (0) | 2022.11.08 |
| 사슴 벌레 stag beetles 11.07.2022 입이 트이는 영어 (2) | 2022.11.07 |
| Neurology 11.04.2022 입이 트이는 영어 (0) | 2022.11.07 |
